Mazatlán, Sinaloa.— Con apoyo del Servicio de Marshals de Estados Unidos y en coordinación con autoridades federales mexicanas se detuvo en Mazatlán a los hermanos Joshua «N» (40) y Raymond «N» (43), requeridos por el estado de Montana por Conspiración para distribuir sustancias controladas.
Puntos clave
- Detención en Mazatlán de dos ciudadanos estadounidenses: Joshua «N», 40 años; Raymond «N», 43 años.
- Ambos son requeridos por autoridades de Montana por Conspiración para distribuir sustancias controladas.
- Joshua enfrenta además señalamientos por posesión de una metralleta y violación de libertad condicional en EE. UU.
- La captura se realizó tras labores de inteligencia y recorridos de seguridad; se identificó el Fraccionamiento Real del Valle como zona de movilidad.
- Los detenidos fueron informados de sus derechos y presentados ante el Instituto Nacional de Migración para trámites.
Detención en Mazatlán y papel del Servicio de Marshals
La aprehensión ocurrió durante operativos de seguridad en la ciudad. Agentes locales y federales actuaron con información compartida por el Servicio de Marshals de Estados Unidos.
Según el reporte, los hermanos coincidían con las características buscadas y fueron ubicados en recorridos preventivos. Se procedió a su detención en el lugar donde fueron localizados.
Zona de movilidad identificada
Las labores de inteligencia señalaron áreas de movimiento. Entre ellas se identificó específicamente el Fraccionamiento Real del Valle.
- Fraccionamiento Real del Valle
Cargos desde Montana y antecedentes en Estados Unidos
Las autoridades del estado de Montana solicitaron la detención por cargos de Conspiración para distribuir sustancias controladas. El requerimiento alcanza a ambos hermanos.
En el caso de Joshua «N», además de la acusación por conspiración, se le relaciona en Estados Unidos con la posesión de una metralleta en un delito violento vinculado con drogas y con la violación de libertad condicional.
Procedimiento migratorio y presentación ante el INM
Tras la detención, los agentes informaron a los detenidos sobre sus derechos antes de trasladarlos. Posteriormente, fueron presentados ante el Instituto Nacional de Migración para los trámites correspondientes.
El reporte oficial señala que la cooperación internacional fue clave para la identificación y localización. No se ofrecieron detalles adicionales sobre fechas de traslado o posibles extradiciones.
